Kino

IMDB-Raid Substantiv m - mehrstündiger virtueller Raubzug durch die Latest Trailers Sektion auf imdb.com nach möglichen künftigen Lieblingsfilmen

Ich bin ein Filmfan. Wie es dazu kam kann ich garnicht so genau sagen. Ein Freund fragte mich neulich, wie ich die Filme denn immer finde. Ich meine Filme gibt es wie Sand am Meer, aber Streifen abseits des Mainstreams und Kinos auf dem Schirm zu haben ist garnicht so einfach und unaufwendig. In jenem Moment hatte ich tatsächlich keine Antwort darauf. Warum? Ich hatte doch tatsächlich meinen treuesten Mitstreiter in diesem Moment vergessen....

Cloudy With A Chance Of Meatballs ist ein ziemlich guter Animationsfilm der in diesem Jahr seine Fortsetzung im Kino feiert. Wer den ersten noch nicht gesehen hat, sollte das dringend nachholen. Der Trailer für den zweiten ist einfach nur herrlich und die Tränen-Szene (bei einer Minute) hat Kultpotential. Ich frage mich nur wie man all diese Anspielungen auch nur halbwegs vernünftig übersetzen möchte. Da bleibt wahrscheinlich nur der Griff zur Orginalvertonung....